Historie

Existuje legenda, že když byl Kołobrzeg již proslulým lázeňským městem, návštěvníci slyšeli zvěsti, že v nedaleké vesnici žije léčitelka s neuvěřitelnými léčivými schopnostmi. Lidé, fascinováni těmito zvěstmi a pravděpodobně sužováni četnými nemocemi, se vydali léčitelku hledat v naději, že jim přinese úlevu. Legenda neříká, zda ji našli, ale uvádí, že okouzleni krásnou krajinou, klidem a mírem této přímořské vesnice se v následujících letech vraceli na toto místo k odpočinku, nikoli jako dříve do Kołobrzegu. Podle legendy se toto místo jmenovalo Ustronie Morskie a tak začala historie obce jako turistické destinace.

Toto je pouze legenda a je nemožné určit, kolik na ní je pravdy. Je však pravda, že historické Ustronie Morskie bylo založeno ve 13. století v důsledku německé kolonizace podporované biskupy Kamienské vévodství. Původně bylo město známé jako Henkenhagen.

Vesnice byla založena poblíž moře na mýtině pralesa patřícího Kołobrzegu, známého jako Kołobrzegský les. S rozrůstáním osad byl les rychle vykácen. Ve středověku v této oblasti koexistovaly osady původních slovanských obyvatel a kolonistů, takže germanizace postupovala.

Až do 19. století byla obec Ustronie Morskie zemědělskou a rybářskou vesnicí. Často měnila majitele, někdy jich měla i několik najednou. Tato pobřežní vesnice, do značné míry závislá na rozmarech živlů, byla po mnoho let vnímána jako chudá, poněkud zaostala a ležící uprostřed ničeho. Současná silnice Kołobrzeg-Koszalin byla postavena až v roce 1864. Koňské povozy do Kołobrzegu a dalších pobřežních měst dříve jezdily podél pláže, hned u vody, protože bažinaté úseky lesa bránily přístupu na pevninu. Až do 19. století lidé mluvili vlastním dialektem, který se výrazně lišil od spisovné němčiny. Nebyl zde žádný vlastní kostel a někteří mladí lidé emigrovali do Kołobrzegu, kde našli práci na obchodních lodích.

Po staletí žili obyvatelé Ustroně ve stínu kolobřežské pevnosti. Během válek, kdy byla pevnost obléhána, byli vojáci ubytováni v okolních vesnicích a obyvatelé byli vystaveni strádání. Když během obléhání pevnosti Napoleonovými vojsky vypukla v polském táboře epidemie malárie, byla v Ustroni vybudována studna, ze které se voda do tábora dopravovala vodními vozy. Tato studna spolu s jeřábem stála uprostřed obce a sloužila obyvatelům více než sto let. Z bezpečnostních důvodů byla na začátku 20. století zasypána. Až do konce německé nadvlády bylo toto místo známé jako „U nové studny“ (v místním dialektu „Biem niege Sod“).

Když byla pevnost v roce 1872 zbořena, stal se Kołobrzeg proslulým přímořským letoviskem. Letní dovolená u moře byla již velmi oblíbená. Někteří návštěvníci z velkých měst, zejména z Berlína, začali navštěvovat malé rybářské vesnice a objevovat jejich idylickou atmosféru. Mezi tzv. letními letovisky Kolobřežské župy hrálo hlavní roli Ustronie Morskie.

19. století otevřelo německým městům a obcím dveře k zásadním proměnám. Ty byly způsobeny novými objevy, mimo jiné v medicíně a balneologické léčbě. Tehdy se všeobecně uznává, že mořské, slané a bahenní koupele, stejně jako cvičení a relaxace na slunných plážích, zaručují zlepšení zdraví a pohody.

Na západním pobřeží Baltského moře se rozvíjela oblast, která se později stala slavnými letovisky. Dříve zemědělské a rybářské vesnice se staly letními a rekreačními osadami. Po vzoru zavedených lázeňských středisek se rychle přizpůsobily novým požadavkům kladeným na ně. Vznikala první lázeňská zařízení, penziony a hotely a v domech bývalých farmářů a rybářů vznikaly pokoje k pronájmu.

To vše se odehrávalo na konci 19. století, kdy došlo k pokroku v silniční, železniční, poštovní a telefonní komunikaci.

Ustronie Morskie se pomalu transformovalo v letní středisko. Ubytovací podmínky prvních hostů byly stále primitivní, přístup obtížný a pláže postrádaly hlídané koupaliště. Zrychlený rozvoj nastal až po otevření železniční trati spojující Koszalin s Kołobrzegem (1899), která vedla přes Ustronie Morskie. Nyní byl přes Štětín pohodlný přístup k moři z Berlína a německého vnitrozemí. Od té doby navštěvovalo vznikající středisko stále více hostů. V roce 1899 jich bylo 360 a do roku 1905 téměř 1200. Byla zřízena správní rada koupališť, která dohlížela na jeho rozvoj.

Rok 1905 se do historie zapsal také jako založení obce a sjednocení – císařským dekretem a vůlí obyvatel – tří sousedících osad do jednoho správního celku. To vedlo k nedávnému rozšíření malé obce a jejímu ustavení jako sídla obce.

Během této doby byly postaveny penziony ve stylu vil, lázeňský dům s koupelnami a zařízením na výrobu filtrované mořské vody, Pobřežní palác, přímořský park, molo s kotvišti a promenáda po dunách. Byla také zřízena chráněná koupaliště, byly vydlážděny silnice a ulice a pobřeží bylo zpevněno ochranou dun a pláží.

V březnu 1945 bylo přímořské letovisko obsazeno sovětskými vojsky. Polský život v Ustronie Morskie začal 6. června 1945. Sovětský velitel předal moc polskému starostovi Jerzymu Klimaszewskému. Německé obyvatelstvo bylo vyhnáno a začali přicházet polští osadníci. Henkenhagen byl přejmenován na Ustronie Nadmorskie, později na Ustronie Morskie. Státní lázeňská správa zde začala působit začátkem roku 1946. První sezóna byla zahájena 15. června. Kromě pláže a procházek se nabízely i atraktivní koupele v teplé moři. Byl vydán první adresář, který uváděl sedm aktivních lázeňských měst od Darłowa po Międzyzdroje. Kromě individuálních pacientů se v této sezóně konaly i dva dětské pobyty z Varšavy.

Nabídka služeb se neustále rozšiřovala. V roce 1947 začaly lázeňské zařízení v Ustronie Morskie vyrábět kosmetický přípravek na obličej z přírodních ingrediencí s názvem Vitoderma. Od roku 1954 se zde prodávala moučka z mořských mušlí, která se používala k léčbě žaludečních onemocnění. Postupem času se na místě začala zřizovat rekreační centra a sanatoria. V listopadu 1976 se na Ustronie vztahovala ustanovení lázeňského zákona.

Dnes je Ustronie Morskie proslulým letoviskem, které během hlavní letní sezóny přitahuje až osmdesát tisíc návštěvníků. Město, které se táhne několik kilometrů mezi Kolobřehem a Koszalinem, se nevyhnutelně proměnilo ze zemědělské a rybářské osady v letovisko. Tento vývoj byl přirozeným důsledkem jeho geografické polohy a rozvoje cestovního ruchu. Ustronie Morskie se pyšní širokou škálou stravovacích, hotelových a rekreačních možností. Ustronie Morskie je tak oblíbené, protože si na rozdíl od měst jako Mielno nebo Kolobřeh zachovalo svou domácí atmosféru. Navzdory své obrovské popularitě nabízí během letních prázdnin klid, pohodu a relaxaci.

Pozice

Podle fyziografického členění se Ustronie Morskie nachází v následujících jednotkách:

Středoevropská nížina => Jižní pobřeží Baltského moře => Koszalinské pobřeží => Slovinské pobřeží => Bělohradská nížina.

Obec Ustronie Morskie se nachází v centrálně-severní části Západopomořanského vojvodství v Pomořanském zálivu, podél 10kilometrového úseku Baltského moře. Obcí Ustronie Morskie prochází státní silnice č. 11 a leží 30 kilometrů od Koszalina a 13 kilometrů od Kolobřehu. Krajina obce se skládá z kopcovitých rovin s rozsáhlými plochami lesů, luk a úrodných půd.

Geomorfologie a terén

Obec Ustronie Morskie se nachází v oblasti zasažené severopolským zaledněním. Po ústupu ledového příkrovu se ve všech prohlubních usazovala rašelina, bahno, aluviální půda a písek bez odvodnění nebo s omezeným odvodněním. V prohlubních se hromadily organické usazeniny, které vedly ke vzniku rašelinišť. Obrovské množství vody vytvořené tajícím ledem stékalo směrem k celkovému svahu terénu, tj. na sever. V obci Ustronie Morskie se vyznačují následujícími geomorfologickými rysy:

1. pobřeží (útes a kosa),
2. morénová plošina (skládající se z několika úrovní, které podél delšího úseku pobřeží dosahují k pobřeží a tvoří útes),
3. rozsáhlá prohlubeň v údolí s ledovým okrajem mezi Wieniatówem, Ustronie Morskie, Sianożęty a Bagicz,
4. vodní nádrže, bezodtokové prohlubně a údolí malých potoků.

Terén obce Ustronie Morskie je velmi rozmanitý. Nejnižší polohou je samozřejmě pobřeží, které se skládá z pláže a útesu nebo duny. Pláž je neustále vystavena erozi a akumulaci. V posledních letech bohužel eroze převládá.

Klima

Obec se nachází v baltském klimatickém pásmu, které je formováno Baltským mořem. Mořská aktivita je zde silně pociťována, mimo jiné díky fenoménu mořské sprchy, mlhy složené z mikrokapiček mořské vody se stopovým množstvím prvků a chemických sloučenin. Průměrná roční teplota v Ustronie Morskie se pohybuje kolem 7-8 stupňů Celsia. Nejteplejšími měsíci jsou červenec a srpen a paradoxně v těchto měsících také spadne nejvíce srážek. Průměrné roční srážky se pohybují kolem 550-650 mm. Nejméně srážek spadne v únoru a březnu. Dny s nejmenší oblačností se nejčastěji vyskytují v květnu, červnu a září. Sněhová pokrývka v obci Ustronie Morskie setrvává v průměru 35-45 dní v roce, což je ve srovnání se zbytkem země podhodnocení. V této oblasti dochází k mnoha dnům tání a období bez mrazu je dlouhé. Oblast je také velmi větrná – pouze 3 % dní v roce jsou bezvětrná. Vítr fouká převážně od moře nebo podél pobřeží. Další zajímavostí je přítomnost mořského vánku v obci, který se zesiluje v obdobích silného slunečního svitu. To se vyznačuje tím, že ráno vítr vane z pevniny na moře a odpoledne z moře na pevninu.

Příroda

V obci Ustronie Morskie se nacházejí chráněné krajinné oblasti Natura 2000: Trzebiatowsko-Kołobrzeski Pas Nadmorski (Trzebiatowsko-Kołobrzeski Pas Nadmorski) a Pomořanský záliv. To vyžaduje ochranu unikátních stanovišť. V této oblasti roste mnoho chráněných rostlin, jako je orlíček obecný, orchideje krvavá, zimolez pomořský, vřesoviště bahenní a mnoho dalších. Některé rostliny jsou spojeny s útesy, zatímco jiné jsou charakteristické pro rašeliniště.

28 % rozlohy obce je zalesněno, především Kołobrzeskij les a Łasińskij les. Zvláště zajímavý je také úsek bukového lesa nacházející se v oblastech sahajících až k pobřeží poblíž rybářského přístavu. Buky zde vykazují jasně viditelnou kroucenost – výsledek jejich adaptace na silný vítr.

Obce Ustronie Morskie je také domovem mnoha živočichů. Kromě četných druhů ryb, obojživelníků a plazů zde můžeme rozlišit také asi 84 druhů ptáků (včetně těch nejcennějších, jako je luňák rudý a moták montaguský) a přes 20 druhů savců (včetně jezevce, jelena a ježka).

Plocha

Kołobrzeg, město ležící 13 km od Ustronie Morskie, leží na řece Parsęta, kde se vlévá do Baltského moře. Je to obchodní a osobní přístav, který slouží také výletním lodím. Je to proslulé a známé lázeňské středisko na polském pobřeží, které se pyšní nádherným mikroklimatem, dlouhou písečnou pláží a možnostmi koupání a opalování.

Maják v Kołobrzegu.

Kolobřeh je město s více než tisíciletou tradicí. Počátky kolobřežské pevnosti sahají až do středověku. Archeologický výzkum naznačuje, že město bylo založeno v 9. století. Kolobřeh se začal rozvíjet jako lázeňské město na počátku 19. století. Kolobřeh je atraktivní město v každém ročním období. Může se pochlubit mnoha fascinujícími historickými památkami a hostí řadu kulturních a sportovních akcí.

Mezi nejpozoruhodnější památky patří 220 metrů dlouhé betonové molo, postavené v roce 1973, ze kterého můžete obdivovat západ slunce. U ústí řeky Parsęty se nachází osobní a obchodní přístav, kde můžete navštívit námořní loď. Z mola vede k přístavu krásná promenáda. Přístav se pyšní také 26 metrů dlouhým majákem. Maják, který je přístupný, nabízí krásný výhled na moře, pláž, přístav a lázeňský park. Mezi nejzajímavější památky Kołobrzegu patří bazilika Nanebevzetí Panny Marie, jejíž stavba začala na počátku 14. století, Věž střelného prachu a radnice. Ve Starém Městě najdete kromě mnoha okouzlujících kaváren také Polské muzeum zbraní.